同学们选择赴法留学,起因或许是对法国的向往,更重要的目的是取得文凭。需要注意的是,法国的教育体制复杂,颁发的文凭并不一样,回到国内需要面临非常现实的问题——辛苦取得的文凭是否能够得到认证?
在前段时间,音乐舞蹈戏剧学院文凭认证发生变化,高商15个本科Bachelor文凭今年开始可以获得国家级认证,这些变化我们有详细介绍过。今天我们再来梳理一下其他各类型院校颁发的文凭以及认证等相关问题,以便更好地对赴法学习的目标进行规划。
公立大学LMD文凭
由于公立大学学费较低,教学质量非常有保障,所以成为了工薪家庭学子赴法的第一选择,更重要的是取得法国公立大学的文凭回到中国,认可度非常高,妥妥能够得到认证。
法国公立大学文凭简称为LMD文凭,LMD制度相当于我们国内大学高等教育相符的本科研究生博士制度,具体学年安排是3(本科)+2(硕士)+3(博士)。在世界范围内,LMD文凭受到广泛认可。
L(Licencerecherche/LicenceProfessionnelle)文凭,对应Bac+3学历,中国教育部认证为学士文凭;
M(Masterrecherche/MasterProfessionnel)文凭,对应Bac+5学历,中国教育部认证为硕士文凭;
D(Doctorat)文凭,对应Bac+8学历,中国教育部认证为博士文凭。
通常我们提到Licence文凭时指的就是licencerecherche,课程以研究型课程为主,获得此文凭的学生毕业后可以继续申请Master。
而licenceprofessionnelle文凭主要针对毕业后立即就业的学生,课程更重视学生未来的工作能力,因此在这一年里会提供各种不同的实习,并将理论知识和实践相结合,让学生更好的融入工作,找到适合自己的工作岗位。
大学的LMD文凭由国家统一颁发,文凭的格式排版都一模一样,没有华丽丽的外壳,只是一张薄薄的防伪纸,会写明大学校名、专业名称、考评等级,以及大学负责人的签名与盖章。
因为法国公立大学没有真正意义上的官方排名,考评制度都非常的理性,升学率受到严格的把控,所以含金量很高。
法国大学科技学院文凭认证
两年制DUT(Dipl?meUniversitairedeTechnologie)由法国大学科技学院IUT(InstitutUniversitairedeTechnologie)颁布,算作职业教育,所以DUT并不为留学生所青睐。
今年,法国高教署正式公布,从2021年秋季入学起,新文凭三年制BUT(BachelorUniversitairedeTechnologie)将取代原DUT文凭,申请进入IUT攻读BUT需要高中毕业或提交同等文凭材料,除之前的成绩单等材料之外,还可能要求申请人通过附加的考试或面试。
BUT文凭三年制对标Licence文凭三年制,Bachelor文凭接轨英美文凭体系,读完可被认证本科文凭,从此中国学生攻读IUT文凭的价值大大提升。
高等商学院文凭认证
高等商学院的本科阶段颁发Bachelor文凭或BBA文凭(工商管理学士文凭),为校颁文凭,而且根据最新变革,目前已有15个高商本科项目获得国际级认证,文凭可以称之为Licence文凭。
高等商学院的硕士阶段颁发三种文凭,三种文凭均可认证为硕士文凭:
GE(Grandeécole),颁发Masterinmanagement国家文凭;
MSc(MasterofScience),校颁理学硕士文凭;
MS(Masterspécialisé),校颁专业硕士文凭。
国家对所学课程的文凭认证也可以通过RNCP体现,通过隶属于劳工部的国家职业资格证书认证委员会发布的国家职业资格证书目录(RNCP)可了解到高等商学院的教育项目是否被法国承认,而在高等商学院可颁布的8个级别证书中,7级相当于Bac+5;6级证书相当于Bac+3/4)可在中国教育部留学服务中心认证,等同于硕士文凭和本科文凭。
法国的商校很多,不想踩坑可以先看一条准则——只有国家承认的学校才可以获得颁发国家核准文凭的资格,有资格颁发国家核准文凭的商校名单可在商业管理文凭认证委员会(CEFDG)官网上查询。
工程师学院文凭认证
工程师学校是为克服综合性大学的学生理论知识不能很好的应用于实际的情况而创立,目前法国的工程师培养体系已经十分成熟,录取的学生都是法国前百分之十的精英学生。工程师学校分为三年和五年学制,五年制项目是bac会考结束后根据成绩进行录取的,三年制项目是在bac会考之后,通过两年甚至三年的预科班学习再次参加竞考进行录取的。
工程师学院颁发的工程师文凭dipl?med'ingénieur符合中法文凭互认协议中“法国凡是BAC+5的学历等同为硕士文凭”这项条款,所以可在中国取得硕士文凭的认证。此外,工程师也可以颁发MSc文凭,为校颁文凭。
艺术院校文凭认证
作为艺术大国,法国有大量的公立美术学院和私立艺术学院。
公立美术学院所提供的文凭主要有三种:
DNAT(dipl?menationald’artsettechniques),艺术设计文凭,中国教育部认证为本科文凭;
DNAP(dipl?menationald’artsplastiques),造型艺术文凭,中国教育部认证为本科文凭;
DNSEP(Dipl?meNationalSupérieurd’ExpressionPlastique),高等造型艺术表现国家文凭,中国教育部认证为硕士文凭。
私立艺术学院所提供的文凭主要有三种:
BTS(BREVETDETECHNICIENSUPéRIEUR),高级技术文凭,中国教育部认证为大专文凭;
DMA(DIPL?MESDESMéTIERSD'ART),艺术行业文凭,中国教育部认证为大专文凭;
DSAA(DIPL?MESSUPéRIEURD'ARTSAPPLIQUéS),高等实用艺术文凭,中国教育部认证为硕士文凭。
需要补充的是,法国的私立艺术学院还可颁发五花八门的校级文凭DU,这些文凭能否得到国家认可,可先行查阅项目名称是否在RNCP所列项目之中。
除了以上所列举的学历认证,IAE学院、建筑学院或是设计类私立院校颁发的相应职业资格证书或文凭,回国也可以取得认证。
总而言之,在法国取得的文凭归国是否能够得到认证,与学校是否在教育部涉外监管信息网公示的法国院校名单之中并无直接关系。名单中出现的学校所颁发的文凭并非都可以被认证,而以艺术院校为代表的诸多院校虽然名字没出现在该名单中,颁发的文凭却是可以得到认证的。
留学是好事,入学需谨慎,求学辛苦,莫让汗水白流。最稳妥的方式,还是在计划留学时向专业人士咨询清楚。关于法国学历认证,如果同学们有任何问题或困惑,都可以联络我们哟